Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apfel
Birne
Feige
Fliegenfleckenkrankheit des Apfels
Fliegenschmutzkrankheit des Apfels
Glasigkeit des Apfels
Kaschu-Apfel
Kernobst
Quitte
Äpfel auswählen
Äpfel entkernen
Äpfel fermentieren lassen
Äpfel gären lassen
Äpfel vom Kerngehäuse befreien

Vertaling van "äpfel ihrem " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Äpfel entkernen | Äpfel vom Kerngehäuse befreien

appels van klokhuizen ontdoen


Fliegenfleckenkrankheit des Apfels | Fliegenschmutzkrankheit des Apfels

vliegestippen


Äpfel fermentieren lassen | Äpfel gären lassen

appels vergisten | gisting van appels uitvoeren


Übereinkommen über die Beförderung von Reisenden und ihrem Gepäck auf See

Verdrag betreffende het vervoer over zee van passagiers en hun reisgoed








Kernobst [ Apfel | Birne | Feige | Quitte ]

pitvrucht [ appel | kweepeer | peer | vijg ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die Änderung der Verordnung (EG) Nr. 55/2008 des Rates, mit der drei neue Zollkontingente mit Zollfreiheit für frische Äpfel, frische Tafeltrauben und frische Pflaumen eingeführt werden, ist eine Maßnahme zur Unterstützung der Republik Moldau in ihrem schwierigen sozialen und finanziellen Umfeld.

De gewijzigde Verordening (EG) nr. 55/2008 van de Raad waarin drie nieuwe tariefcontingenten worden ingevoerd met een vrijstelling voor rechten op verse appelen, druiven voor tafelgebruik en verse pruimen, is een ondersteunende maatregel voor de Republiek Moldavië, gezien de moeilijke sociale en financiële omstandigheden waarin het land verkeert.


Ist Ihnen zum Beispiel klar, Frau Kommissarin, dass der wirtschaftliche Ertrag dieses Apfels zu 22 % ihrem Supermarkt und zu 23 % dem Großhandel zukommt, während der Ersterzeuger dieses Apfels, der Landwirt, ohne dessen Anstrengungen es den Apfel gar nicht gäbe, in den letzten Jahren einen negativen Ertrag von -4 % hinnehmen musste?

Wist u bijvoorbeeld, commissaris, dat het economisch rendement op deze appel in uw supermarkt 22 procent bedraagt en in de tussenhandel 23 procent, terwijl de primaire producent van deze appel, de boer zonder wie deze appel er dus niet was geweest, de afgelopen jaren een negatief rendement heeft gezien van -4 procent?


Die französische Delegation hat festgestellt, dass die Preise für Äpfel auf ihrem Markt seit Anfang des Jahres ungewöhnlich stark zurückgegangen sind und dass die Apfelimporte, insbesondere aus der südlichen Hemisphäre, sich zwischen 2000 und 2004 um 150 % erhöht haben.

Ze heeft vastgesteld dat sedert het begin van dit jaar de prijs voor appelen in Frankrijk abnormaal is gedaald, en wees erop dat de invoer van appelen, hoofdzakelijk vanuit het zuidelijke halfrond, tussen 2000 en 2004 met 150% is toegenomen.




Anderen hebben gezocht naar : glasigkeit des apfels     kaschu-apfel     kernobst     quitte     äpfel auswählen     äpfel entkernen     äpfel fermentieren lassen     äpfel gären lassen     äpfel vom kerngehäuse befreien     äpfel ihrem     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'äpfel ihrem' ->

Date index: 2021-11-01
w