Vertaling van "änderungsantrag wird anschließend " (Duits → Nederlands) :

(c) anschließend wird über die Änderungsanträge zum Entschließungsantrag oder zum Entwurf einer legislativen Entschließung abgestimmt,
(c) vervolgens stemming over de amendementen op de ontwerpresolutie c.q. ontwerpwetgevingsresolutie,

(Der mündliche Änderungsantrag wird übernommen; aber der geänderte Änderungsantrag wird anschließend abgelehnt.)
(Het Parlement neemt het mondelinge amendement in aanmerking, maar verwerpt vervolgens het gewijzigde amendement)

Mit dem Änderungsantrag wird präzisiert, dass die Liste der von der Statistik auszunehmenden Waren, welche anschließend von der Kommission erstellt werden wird, methodischen Kriterien entsprechen muss.
In het amendement wordt gepreciseerd dat de door de Commissie op te stellen lijst van goederen die buiten de statistieken blijven aan bepaalde methodologische criteria moet voldoen.

- Mit Änderungsantrag 1 wird präzisiert, dass die Liste der von der Statistik auszunehmenden Waren, welche anschließend von der Kommission erstellt werden wird, methodischen Kriterien entsprechen muss.
- In amendement 1 wordt gepreciseerd dat de door de Commissie op te stellen lijst van goederen die buiten de statistieken blijven aan bepaalde methodologische criteria moet voldoen.