Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ausschuss des Artikels 18

Traduction de «änderungsantrag 18 artikel » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ausschuss des Artikels 18 | Ausschuss nach Artikel 18 des Dubliner Übereinkommens vom 15. Juni 1990

Comité van artikel 18 | Comité van artikel 18 van de Overeenkomst van Dublin van 15 juni 1990


Abkommen zur Durchführung des Artikels 45 Absatz 1 des Zusatzabkommens vom 3. August 1959 in der durch das Abkommen vom 21. Oktober 1971, die Vereinbarung vom 18. Mai 1981 und das Abkommen vom 18. März 1993 geänderten Fassung zu dem Abkommen zwischen den Parteien des Nordatlantikvertrages über die Rechtsstellung ihrer Truppen hinsichtlich der in der Bundesrepublik Deutschland stationierten ausländischen Truppen

Overeenkomst ter uitvoering van artikel 45, eerste lid, van de Aanvullende Overeenkomst van 3 augustus 1959, zoals gewijzigd bij de Overeenkomsten van 21 oktober 1971, 18 mei 1981 en 18 maart 1993, bij het Verdrag tussen de staten die partij zijn bij het Noord-Atlantisch Verdrag nopens de rechtspositie der krijgsmachten, met betrekking tot de in Duitsland gestationeerde buitenlandse krijgsmachten


Verwaltungsabkommen zur Durchführung des Artikels 60 des Zusatzabkommens vom 3. August 1959 in der durch das Abkommen vom 21. Oktober 1971, die Vereinbarung vom 18. Mai 1981 und das Abkommen vom 18. März 1993 geänderten Fassung zu dem Abkommen zwischen den Parteien des Nordatlantikvertrages über die Rechtsstellung ihrer Truppen hinsichtlich der in der Bundesrepublik Deutschland stationierten ausländischen Truppen

Administratieve Overeenkomst ter uitvoering van artikel 60 van de Aanvullende Overeenkomst van 3 augustus 1959, bij het Verdrag tussen de staten die Partij zijn bij het Noord-Atlantisch Verdrag nopens de rechtspositie der krijgsmachten, betreffende de in de Bondsrepubliek Duitsland gestationeerde buitenlandse krijgsmachten, zoals gewijzigd bij de Overeenkomsten van 21 oktober 1971, 18 mei 1981 en 18 maart 1993
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Neue, bei der in Artikel 18 genannten Überprüfung eines Programms eingeführte Ausgaben sind ab dem Eingangsdatum des Änderungsantrags für das operationelle Programm bei der Kommission zuschussfähig.

Nieuwe uitgaven die worden toegevoegd bij een wijziging van een operationeel programma als bedoeld in artikel 18, zijn subsidiabel vanaf de datum waarop het verzoek tot wijziging van het operationele programma bij de Commissie is ingediend.


Neue, bei der in Artikel 18 genannten Überprüfung eines Programms eingeführte Ausgaben sind ab dem Eingangsdatum des Änderungsantrags für das operationelle Programm bei der Kommission zuschussfähig.

Nieuwe uitgaven die worden toegevoegd bij een wijziging van een operationeel programma als bedoeld in artikel 18, zijn subsidiabel vanaf de datum waarop het verzoek tot wijziging van het operationele programma bij de Commissie is ingediend.


Änderungsantrag 5 ARTIKEL 1 NUMMER 2 BUCHSTABE a Artikel 4 Absatz 2 (Richtlinie 98/18/EG)

Amendement 5 ARTIKEL 1, PUNT 2, letter a) Artikel 4, lid 2 (Richtlijn 98/18/EG)


Änderungsantrag 4 ARTIKEL 1 NUMMER 1 BUCHSTABE w Artikel 2 Buchstabe w (Richtlinie 98/18/EG)

Amendement 4 ARTIKEL 1, PUNT 1, letter w) Artikel 2, letter w) (Richtlijn 98/18/EG)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Änderungsantrag 3 ARTIKEL 1 NUMMER 1 Artikel 2 Buchstabe h a (neu) (Richtlinie 98/18/EG)

Amendement 3 ARTIKEL 1, PUNT 1 Artikel 2, letter h bis) (nieuw) (Richtlijn 98/18/EG)


Änderungsantrag 2 ARTIKEL 1 NUMMER 1 Artikel 2 Buchstabe e a (neu) (Richtlinie 98/18/EG)

Amendement 2 ARTIKEL 1, PUNT 1) Artikel 2, letter e bis) (nieuw) (Richtlijn 98/18/EG)


Änderungsantrag 39, Artikel 18.3 und Änderungsantrag 40, Anlage VII. Die vorgeschlagenen Maßnahmen sind nicht kompatibel mit Artikel 14.2, der besagt, daß es in der Verantwortung der Mitgliedstaaten liegt, sich der Einhaltung der Vorschriften der STI, spécification technique interopérationnelle, zu versichern.

Amendement 39 op artikel 18, lid 3, en amendement 40 op bijlage VII. De voorgestelde maatregelen zijn niet verenigbaar met artikel 14, lid 2, waarin wordt bepaald dat de lidstaten ervoor moeten zorgen dat het systeem aan de STI-regels (spécification technique interopérationnelle) voldoet.




D'autres ont cherché : ausschuss des artikels     änderungsantrag 18 artikel     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'änderungsantrag 18 artikel' ->

Date index: 2022-07-31
w