Vertaling van "änderungen durchgehend vorgenommen " (Duits → Nederlands) :

(Diese Änderung gilt für den gesamten Text. Wird sie angenommen, so müssen die entsprechenden Änderungen durchgehend vorgenommen werden.)
(Dit amendement is van toepassing op de gehele tekst. Bij aanneming van dit amendement moet deze wijziging in de gehele tekst worden doorgevoerd.)

(Diese Änderung gilt für den gesamten Text. Wird sie angenommen, so müssen die entsprechenden Änderungen durchgehend vorgenommen werden.)
(Dit amendement is op de hele tekst van toepassing. Aanneming maakt overeenkomstige wijzigingen in de gehele tekst noodzakelijk.)

Zur Klarstellung werden durchgehend einige sprachliche Änderungen vorgenommen (Erwägungsgründe 11 und 12).
Taalkundige veranderingen om de duidelijkheid van de hele tekst te verbeteren (overwegingen 11 en 12).