Mit dieser Änderung soll unmissverständlich klargestellt werden, dass sich die entsprechende Regelung auf neue Bauteile und selbstständige technische Einheiten bezieht, die in der Gemeinschaft verkauft oder in Betrieb genommenen werden.
Om absoluut duidelijk te maken dat de bepaling betrekking heeft op alle nieuwe technische eenheden of onderdelen die in de Gemeenschap worden verkocht of in gebruik genomen.