Interinstitutionelle Vereinbarungen sind nicht zulässig, um Bestimmungen des Primärrechts zu ändern; allerdings erfolgt durch sie oft eine Klarstellung dieser Bestimmungen.
Bepalingen van de primaire wetgeving mogen door interinstitutionele overeenkomsten niet worden gewijzigd; niettemin worden zij er vaak door verhelderd.