Jedoch will die Kommission alle anderen normalerweise an die Beihilfegenehmigung in ähnlichen Fällen geknüpften Auflagen vorsehen, einschließlich einer fünfjährigen Kapazitätsbegrenzung und einer strikten Überwachung mit dem Ziel, die Interessen der Wettbewerber zu wahren.
Zij is echter voornemens alle andere voorwaarden te stellen, die normaliter gekoppeld zijn aan de goedkeuring van steun in dergelijke gevallen, inclusief een capaciteitsbeperking voor vijf jaar en stringent toezicht, ten einde de belangen van concurrenten te vrijwaren.