Die Auswirkungen auf die Qualität der erbrachten Dienste wie Pünktlichkeit, Anbindung, Anzahl der Haltestellen und Häufigkeit der Züge sollten ebenfalls berücksichtigt werden.
De effecten op de kwaliteit van de verleende diensten – stiptheid, aansluitingen, het aantal haltes en de frequentie van de treinen – moeten namelijk eveneens in aanmerking worden genomen.