Vertaling van "zwischenraum " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Zwischenraum
tussenruimte

Zwischenraum
tussenruimte ruimte of holte in de s

Abstand | Zwischenraum
Afstand

Zeilenabstand | Zwischenraum
regelafstand

Nenndicke des Zwischenraums
nominale dikte van de ruimte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pfeil: Höhe: 4 mm, Zwischenraum: 0,75 mm — Farben:
Pijl: hoogte: 4 mm, tussenruimte: 0,75 mm — kleuren:

Pfeil: Höhe: 5,5 mm, Zwischenraum: 1 mm — Farben:
Pijl: hoogte: 5,5 mm, tussenruimte: 1 mm — kleuren:

Die Säule der Ausrüstungsrohre muss im Bohrloch mittels angepasster Zentriervorrichtungen zentriert werden, die den für das Trinkwasser erforderlichen Normen genügen und deren Anzahl und Abstand derart gewählt werden, dass ein korrektes Einbringen der Materialien zum Füllen des ringförmigen Zwischenraums gewährleistet ist.
De kolom van uitrustingsbuizen wordt in het boorgat gecentreerd aan de hand van aangepaste inrichtingen voor het centreren, waarvan het aantal en de tussenruimte gekozen worden om een gepaste installatie van de materialen voor de opvulling van de ringvormige ruimte te waarborgen.

Pfeil: Höhe: 7 mm, Zwischenraum: 1,3 mm – Farben:
Pijl: hoogte: 7 mm, tussenruimte: 1,3 mm – kleuren:

Pfeil: Höhe: 7 mm, Zwischenraum: 1 mm – Farben:
Pijl: hoogte: 7 mm, tussenruimte: 1 mm – kleuren:

Pfeil: Höhe: 7 mm, Zwischenraum: 0,75 mm — Farben:
Pijl: hoogte: 7 mm, tussenruimte: 0,75 mm — kleuren:

Pfeile: Höhe: 4,75 mm, Zwischenraum: 0,75 mm, schwarzer Strich: 0,5 pt – Farben:
Pijlen: hoogte: 4,75 mm, tussenruimte: 0,75 mm, dikte zwarte lijn: 0,5 pt – kleuren:

2.1.5. Vorbehaltlich Nummer 2.1.4 darf der Zwischenraum zwischen den Bauteilen des Frontschutzbügels und der unter ihnen liegenden Außenfläche höchstens 80 mm betragen.
2.1.5. Onverminderd het bepaalde in punt 2.1.4 mag de ruimte tussen de onderdelen van de beschermingsinrichting aan de voorzijde en het daaronder liggende buitenoppervlak niet meer dan 80 mm bedragen.

Der Antragsteller kann zur Genehmigung jedoch das Muster mit dem kleinsten Zwischenraum und das Muster mit dem grössten Zwischenraum vorlegen.
De aanvrager kan evenwel het monster met de kleinste tussenruimte en dat met de grootste tussenruimte ter goedkeuring aanbieden.