Traduction de «zwischen statistikbehörden vertrauliche » (Allemand → Néerlandais) :

Art. 38. Es dürfen zwischen Statistikbehörden vertrauliche Daten ausgetauscht werden, insofern solches zu einer wirksamen Entwicklung, Erstellung und Verbreitung von öffentlichen Statistiken oder zur Verbesserung der Qualität derselben notwendig ist.
Art. 38. Vertrouwelijke gegevens mogen tussen statistische autoriteiten worden doorgegeven, mits dat voor de efficiënte ontwikkeling, productie en verspreiding van openbare statistieken of voor de verbetering van de kwaliteit ervan noodzakelijk is.

Abschnitt 2. Austausch vertraulicher Daten zwischen den Statistikbehörden
Afdeling 2. Mededeling van vertrouwelijke gegevens tussen de statistische autoriteiten