Vertaling van "zweite unterabsatz gestrichen " (Duits → Nederlands) :

1) In Artikel 6 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 66/2010 wird der zweite Unterabsatz gestrichen.
1) In Verordening (EG) nr. 66/2010, artikel 6, lid 5, wordt de tweede alinea geschrapt.

-aa) In Absatz 1a wird der zweite Unterabsatz gestrichen.
(-a bis) In lid 1 bis wordt de tweede alinea geschrapt.

(-a) In Absatz 1a wird der zweite Unterabsatz gestrichen.
(-a) In lid 1 bis wordt de tweede alinea geschrapt.

Deshalb sollte der zweite Unterabsatz gestrichen werden.
De tweede alinea moet dan ook worden geschrapt.

Der zweite Unterabsatz wird gestrichen.
de tweede alinea wordt geschrapt.

In Kapitel 8 Nummer 2 des Anhangs der Verordnung (EWG) Nr. 2676/90 werden der zweite und dritte Unterabsatz ab dem in Artikel 4 fünfter Gedankenstrich genannten Zeitpunkt gestrichen.
Hoofdstuk 8, punt 2, tweede en derde alinea, van de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2676/90 vervalt met ingang van de in artikel 4, vijfde streepje, bedoelde datum.

In Artikel 12 Absatz 2 Unterabsatz 2 der Richtlinie 88/357/EWG werden der zweite und dritte Gedankenstrich gestrichen .
In artikel 12, lid 2, tweede alinea, van de tweede richtlijn vervallen het tweede en het derde streepje .

8. Der zweite Unterabsatz von Artikel 21 wird gestrichen.
8 . De tweede alinea van artikel 21 wordt geschrapt .

DER ZWEITE UNTERABSATZ DES ABSATZES 1 SOWIE DIE BESTIMMUNG DES BUCHSTABENS D ) DES ABSATZES 2 WERDEN GESTRICHEN .
De tweede alinea van lid 1 alsmede de bepalingen welke voorkomen onder d ) van lid 2 worden geschrapt .