Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "zweite gedankenstrich folgende " (Duits → Nederlands) :

In Absatz 1 erhält der zweite Gedankenstrich folgende Fassung:

in lid 1 wordt het tweede streepje vervangen door de volgende tekst:


In Absatz 2 erhalten der erste und zweite Gedankenstrich folgende Fassung:

in de tweede alinea worden het eerste en het tweede streepje vervangen door:


In Absatz 2 erhalten der erste und zweite Gedankenstrich folgende fassung:" ‐ ein Verstoß gegen Artikel 33 Absatz 4 Buchstabe c oder gegen Artikel 34 Absatz 6 der Richtlinie ././EU vorliegt und ‐ der geschätzte Auftragswert die in Artikel 4 der Richtlinie ././EU** genannten Schwellenwerte erreicht oder diese übersteigt".

in de tweede alinea worden het eerste en het tweede streepje vervangen door:" ‐ het een inbreuk op artikel 33, lid 4, onder c),of op artikel 34, lid 6, van Richtlijn ../../EU betreft, en ‐ de geraamde waarde van de opdracht gelijk is aan of groter is dan de in artikel 4 van Richtlijn ../../EU beschreven drempelbedragen„".


In Absatz 2 erhalten der erste und zweite Gedankenstrich folgende Fassung:" ‐ ein Verstoß gegen Artikel 52 Absatz 6 der Richtlinie ././EU vorliegt und ‐ der geschätzte Auftragswert die in Artikel 15 der Richtlinie ././EU genannten Schwellenwerte erreicht oder diese übersteigt".

in lid 2 het eerste en het tweede streepje vervangen door:" ‐ er een inbreuk is op artikel 52, lid 6, van Richtlijn ././EU , en ‐ de geraamde waarde van de opdracht gelijk is aan of groter is dan de in artikel 15 van Richtlijn ././EU beschreven drempelbedragen".


In Ziffer i erhält der zweite Gedankenstrich folgende Fassung:

in punt i), wordt het tweede streepje vervangen door:


(aa) In Absatz 2 Buchstabe a erhält der zweite Gedankenstrich folgende Fassung:

(a bis) In lid 2, onder a), wordt het tweede streepje vervangen door:


(aa) In Absatz 2 Buchstabe a erhält der zweite Gedankenstrich folgende Fassung:

(a bis) In lid 2, onder a), wordt het tweede streepje vervangen door:


In Abschnitt 5.2 erhält der zweite Gedankenstrich folgende Fassung:

in punt 5.2 wordt het tweede streepje als volgt gewijzigd:


In Absatz 1 erhält der zweite Gedankenstrich folgende Fassung:

lid 1, tweede streepje, wordt vervangen door:


13. In Artikel 10 Gedankenstrich 2 erhält der zweite Gedankenstrich folgende Fassung:

13. Artikel 10, tweede streepje wordt vervangen door:




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zweite gedankenstrich folgende' ->

Date index: 2024-10-06
w