Traduction de «zweiseitig sein sollte » (Allemand → Néerlandais) :

Hervorheben möchte ich die Bemerkung, dass der Dialog zwischen der EU und den UnionsbürgerInnen zweiseitig sein sollte. Denn es reicht tatsächlich nicht, die Heimatländer über die Umsetzung von Vorhaben zu informieren, man muss auch auf die einzelnen Menschen hören, ihre Meinungen ernst nehmen.
Ik wil graag de nadruk leggen op de opmerking dat de dialoog tussen de EU en de burgers van de unie van twee kanten moet worden gevoerd. Het is inderdaad niet voldoende onze eigen landen informatie te geven over uitvoering van plannen, we moeten ook naar de mensen zelf luisteren en hun mening serieus nemen.

Unser Ziel sollte es sein, zweiseitige Investitionen von Energielieferanten und –verbrauchern in den vor- und nachgelagerten Bereichen zu fördern.
Ons doel moet onder andere zijn het bevorderen van wederzijdse investeringen door zowel producenten en leveranciers als afnemers van energie.