Vertaling van "zweifelsohne spielt " (Duits → Nederlands) :

Zweifelsohne spielt Libyen eine wichtige Rolle im Kampf gegen den Terrorismus, in Bezug auf den Frieden und die Sicherheit in Afrika, im Kampf gegen illegale Einwanderung im Mittelmeerraum und im Energiesektor.
Libië speelt zonder enige twijfel een beslissende rol in de strijd tegen terrorisme en illegale immigratie in het Middellandse Zeegebied, op het vlak van vrede en veiligheid in Afrika en in de energiesector.

Freiwilligenarbeit spielt zweifelsohne eine wichtige Rolle in der Gesellschaft und fördert den Wert von Solidarität und gegenseitiger Hilfe, trägt zur sozialen Integration bei und hilft unter anderem, diskriminierende Ansichten abzubauen.
Vrijwilligerswerk speelt in onze maatschappijen beslist een belangrijke rol. Het bevordert waarden als solidariteit en wederzijdse hulp, en draagt zo – onder andere – bij tot sociale integratie en het uitbannen van discriminatie.

Zweifelsohne spielt die Frage der Finanzierung des gesamten Reformpakets eine entscheidende Rolle.
Zonder twijfel speelt de financiering van het totale hervormingspakket een beslissende rol.