Traduction de «zwei parlament benannten mitgliedern sowie » (Allemand → Néerlandais) :

Das Kollegium ernannte heute nach einer offenen Aufforderung zur Einreichung von Bewerbungen die 18 Mitglieder, die die Gruppe der Interessenträger der Plattform bilden und die zusammen mit zwei vom Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und vom Ausschuss der Regionen benannten Sachverständigen sowie den Sachverständigen der Mitgliedstaaten in der Gruppe der Regierungsvertreter das Plenum der Plattform bilden werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

Na een open oproep tot het indienen van sollicitaties heeft het college vandaag de 18 personen benoemd die, samen met twee door het Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's aangewezen deskundigen, de stakeholdersgroep van het platform vormen. Verder bestaat het platform uit een regeringsgroep, met daarin deskundigen van de lidstaten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-15]

I - Begriffsbestimmungen und Anwendungsbereich Artikel 1 - Zur Anwendung des vorliegenden Erlasses gelten folgende Definitionen: 1° Erlass der Wallonischen Regierung vom 12. Februar 2015: der Erlass der Wallonischen Regierung vom 12. Februar 2015 zur Ausführung der Direktzahlungsregelung zugunsten der Landwirte; 2° beihilfefähiger Hektar: eine beihilfefähige Hektarfläche im Sinne von Artikel 32 § 2 der Verordnung Nr. 1307/2013, so wie ausgeführt durch die Artikel 37 bis 42 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 12. Februar 2015; 3° Verordnung Nr. 1305/2013: die Verordnung (EU) Nr. 1305/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 1 ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-13]

I. - Begripsomschrijvingen en toepassingsgebied Artikel 1. Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder : 1° besluit van de Waalse Regering van 12 februari 2015 : besluit van de Waalse Regering van 12 februari 2015 tot uitvoering van het systeem van de rechtstreekse betalingen ten gunste van de landbouwers; 2° subsidiabele hectare : een subsidiabele hectare in de zin van artikel 32, § 2, van verordening nr. 1307/2013, zoals uitgevoerd bij de artikelen 37 tot 42 van het besluit van de Waalse Regering van 12 februari 2015; 3° Verordening nr. 1305/2013 : Verordening (EU) nr. 1305/2013 van het Europees ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-07-13]

Der Rat überprüfte seinen Standpunkt und stimmte zu, dass der Vorstand durch einen Sachverständigenbeirat ersetzt wird, der aus einem Vertreter je Mitgliedstaat plus zwei vom Parlament benannten Mitgliedern sowie drei Vertretern der Sozialpartner besteht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

De Raad heeft zijn standpunt herzien en ermee ingestemd dat het dagelijks bestuur van de Raad van bestuur vervangen wordt door een deskundigenforum, samengesteld uit één vertegenwoordiger per lidstaat, plus twee vertegenwoordigers benoemd door het Parlement en drie vertegenwoordigers voor de sociale partners.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

9. Das Europäische Parlament hat über einen besonderen Kontrollausschuss, der sich aus durch die Konferenz der Präsidenten des Europäischen Parlaments benannten Mitgliedern zusammensetzt, Zugang zu als Verschlusssache eingestuften Dokumenten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

9. Het Europees Parlement krijgt toegang tot gerubriceerde documenten via een speciaal comité van toezicht dat is samengesteld uit leden die benoemd worden door zijn Conferentie van voorzitters.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-10]

Der Rat hat seine Position überdacht und der Ersetzung des Büros durch ein Expertenforum, das aus einem Vertreter jedes Mitgliedstaats, zwei vom Parlament benannten Mitgliedern und drei Vertretern der Sozialpartner besteht, zugestimmt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

De Raad heeft zijn gemeenschappelijk standpunt herzien en de vervanging van het bureau door een forum aanvaard. Elke lidstaat heeft één vertegenwoordiger in het forum; het Parlement wijst twee vertegenwoordigers aan, de sociale partners drie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

1. Der Verwaltungsrat besteht aus fünf vom Rat benannten Vertretern und fünf von der Kommission benannten Vertretern, zwei vom Europäischen Parlament benannten Vertretern sowie vier Vertretern der Industrie und zwei Vertretern der Verbraucher.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

1. De raad van bestuur zal bestaan uit vijf door de Raad benoemde vertegenwoordigers, vijf door de Commissie benoemde vertegenwoordigers, twee door het Europees Parlement benoemde vertegenwoordigers, alsmede vier vertegenwoordigers van het bedrijfsleven en twee vertegenwoordigers van de consumenten, zonder stemrecht, voorgedragen door de Commissie en benoemd door de Raad.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-08]

Das Europäische Parlament nahm eine Änderung an, die offensichtlich die Unterstützung von Rat und Kommission findet; damit wird ein Verwaltungsrat eingesetzt, der sich aus vierzehn Mitgliedern sowie zusätzlich einem Vertreter der Kommission zusammensetzt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

Het Europees Parlement heeft een amendement aangenomen dat de duidelijke steun van de Raad en de Commissie heeft en dat de oprichting van een raad van bestuur van veertien leden plus een vertegenwoordiger van de Commissie behelst.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-17]

Die Jury setzt sich aus sieben Mitgliedern zusammen, von denen zwei vom Rat, zwei vom Europäischen Parlament, zwei von der Kommission und eines vom Ausschuss der Regionen ernannt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-20]

De jury bestaat uit zeven leden waarvan er twee worden aangewezen door de Raad, twee door het Europees Parlement, twee door de Commissie en één door het Comité van de Regio's.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-20]

Das Gremium wird sich aus jeweils einem Beauftragten der Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten und dem Kommissionspräsidenten sowie aus 16 Vertretern des Europäischen Parlaments (vom EP auszuwählen) und 30 Mitgliedern der nationalen Parlamente (zwei aus jedem Parlament) zusammensetzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-10]

Het Forum zal bestaan uit 15 vertegenwoordigers van de staatshoofden en regeringsleiders van de lidstaten, 1 van de voorzitter van de Commissie, 16 van het Europees Parlement (te kiezen door het EP) en 30 van de nationale parlementen (2 per parlement).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-10]

Darüber hinaus hat sie enge Kontakte zu den Mitgliedern des Europäischen Parlaments aus Nordirland sowie den Grenzgebieten der Republik Irland gepflegt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De task force heeft nauwe contacten onderhouden met de leden van het Europees Parlement uit Noord-Ierland en de Ierse grensdistricten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : zusammen mit zwei der regionen benannten 18 mitglieder benannten sachverständigen sowie der mindestens zwei des europäischen parlaments naturbedingten benachteiligungen befinden von zahlungen sowie mitgliedstaat plus zwei zwei vom parlament vom parlament benannten parlament benannten mitgliedern benannten mitgliedern sowie das europäische parlament europäischen parlaments benannten parlaments benannten mitgliedern jedes mitgliedstaats zwei benannten vertretern zwei vom europäischen parlament vom rat benannten benannten vertretern sowie aus vierzehn mitgliedern vierzehn mitgliedern sowie von denen zwei der regionen ernannt aus sieben mitgliedern nationalen parlamente zwei 30 mitgliedern den mitgliedern aus nordirland sowie zwei parlament benannten mitgliedern sowie

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zwei parlament benannten mitgliedern sowie' ->

Date index: 2023-07-16