Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "zwei fällen überschritten " (Duits → Nederlands) :

In den Vorarbeiten zum Gesetz heißt es: « [Diese Grenzen] dürfen nur in zwei Fällenherer Gewalt überschritten werden.

Volgens de parlementaire voorbereiding van de wet : « mogen [die grenzen] enkel worden overschreden in twee gevallen van overmacht.


Vereinbarungen, die nicht unter die Gruppenfreistellungsverordnung fallen, etwa weil die Marktanteilsschwellen überschritten sind oder die Vereinbarung zwischen mehr als zwei Parteien geschlossen wurde, unterliegen einer Einzelprüfung.

Overeenkomsten die buiten de toepassing van de groepsvrijstelling vallen, bijvoorbeeld omdat de marktaandeeldrempels zijn overschreden of omdat er meer dan twee partijen bij de overeenkomst betrokken zijn, worden individueel getoetst.


Dieser Schwellenwert kann in zwei Fällen überschritten werden:

Deze drempelwaarde mag in twee gevallen worden overschreden:


Die in § 1, 3° erwähnte Schwelle kann in zwei Fällen überschritten werden:

De in § 1, 3°, bedoelde drempel kan in twee gevallen overschreden worden :


Dieser Schwellenwert kann in zwei Fällen überschritten werden:

Deze drempelwaarde mag in twee gevallen worden overschreden:


Die in § 1 3° erwähnte Schwelle kann in zwei Fällen überschritten werden:

De in § 1, 3°, bedoelde drempel kan in twee gevallen overschreden worden :


130. Vereinbarungen, die nicht unter die Gruppenfreistellungsverordnung fallen, etwa weil die Marktanteilsschwellen überschritten sind oder eine Vereinbarung zwischen mehr als zwei Parteien geschlossen wurde, unterliegen einer Einzelprüfung.

130. Overeenkomsten die buiten de toepassing van de groepsvrijstelling vallen, bijvoorbeeld omdat de marktaandeeldrempels zijn overschreden of omdat er meer dan twee partijen bij de overeenkomst betrokken zijn, worden individueel getoetst.


Dieser Schwellenwert kann in zwei Fällen überschritten werden:

Deze drempelwaarde mag in twee gevallen worden overschreden:




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zwei fällen überschritten' ->

Date index: 2022-04-15
w