Vertaling van "zwei entgegengesetzte standpunkte " (Duits → Nederlands) :

Daher hat er sich bemüht, zwei entgegengesetzte Standpunkte bezüglich der Empfänger der Familienbeihilfen für untergebrachte Kinder miteinander in Einklang zu bringen (Parl. Dok., Senat, Sondersitzungsperiode 1961, Nr. 80, S. 11).
Hij heeft bijgevolg ernaar gestreefd twee tegengestelde standpunten met betrekking tot de begunstigde van de kinderbijslag ten behoeve van geplaatste kinderen te verzoenen (Parl. St., Senaat, B.Z. 1961, nr. 80, p. 11).

In der Diskussion über die Wirtschaftsbeziehungen zu Russland werden offenbar zwei entgegengesetzte Standpunkte vertreten.
In het debat over de economische betrekkingen met Rusland lijken twee extremen tegenover elkaar te staan.