Traduction de «zwei eindeutigen phänomenen auseinander setzen » (Allemand → Néerlandais) :

In dieser Phase müssen die Mitgliedstaaten sich jedoch mit zwei eindeutigen Phänomenen auseinander setzen.
De regeringen van de lidstaten moeten in deze fase in ieder geval het hoofd bieden aan twee afzonderlijke verschijnselen.

Der RESI wählt unter seinen Mitgliedern für die Dauer von vier Jahren einen Präsidenten, einen Vize-Präsidenten sowie fünf Beisitzer, darunter zwei Vertreter von Organisationen, die sich der Entwicklungszusammenarbeit widmen, und zwei Vertreter von Organisationen, die sich mit der Behandlung der Thematik « Migration » auseinander setzen.
Onder zijn leden kiest de RESI voor vier jaar een voorzitter, een vice-voorzitter, alsmede vijf bijzitters, onder wie twee vertegenwoordigers van organisaties die op het vlak van de ontwikkelingssamenwerking werkzaam zijn en twee vertegenwoordigers van organisaties die zich met de thematiek « migratie » bezighouden.