Traduction de «zwei besten projekte » (Allemand → Néerlandais) :

Der Gedanke dabei war, den Akteuren im Bereich der Kriminalprävention einen Anreiz zu geben, indem jährlich die zwei besten Projekte zur Kriminalprävention für den Preis ausgewählt werden.
De achterliggende gedachte was actoren op het gebied van de criminaliteitspreventie aan te moedigen door jaarlijks voor de Europese prijs de twee beste projecten inzake criminaliteitspreventie te selecteren.

Nach einer Auswertung durch unabhängige Sachverständige wurden die zwei besten Projekte pro Schwerpunkt heute, am 16. Dezember, zu einer Anhörung vor dem Verwaltungsrat eingeladen, wo die endgültige Entscheidung fiel.
Na beoordeling door onafhankelijke deskundigen werden de indieners van de beste twee voorstellen voor elke prioriteit uitgenodigd om vandaag, 16 december, hun voorstel voor de raad van bestuur toe te lichten, waarna de definitieve beslissing werd genomen.