Dies ist das Ergebnis einer intensiven und zweckdienlichen Konsultation der beteiligten Kreise, die es ermöglicht hat, die Verordnung schwerpunktmäßig auf Maßnahmen mit einem hohen Zusatznutzen für die EU auszurichten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Dankzij een uitvoerige en doelgerichte raadpleging van de actoren, kon deze verordening worden toegespitst op maatregelen met een grote Europese toegevoegde waarde.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

50. hält es für unbedingt notwendig, dass das Europäische Parlament an der Entscheidung über die Aufnahme eines neuen Dialogs und einer neuen Konsultation beteiligt wird und dabei alle zweckdienlichen Informationen erhält; fordert, dass sein Standpunkt zum Mandat, zu den Zielen, zum Konzept, zu den Modalitäten usw. des vorgesehenen Dialogs und der Konsultation berücksichtigt wird;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

50. wijst erop dat het Parlement bij beslissingen om een nieuwe dialoog of een nieuw overleg op te starten moet worden betrokken en dat het alle informatie moet ontvangen die daarvoor nodig is; onderstreept dat de mening van het Parlement moet meewegen ten aanzien van het mandaat, de doelstellingen, de opzet, de procedures etc. van elke beoogde dialoog en elk beoogd overleg;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-05]

Entweder muß die bestehende Zusammenarbeit verbessert werden, oder es muß ein neues formales Abkommen zur Gewährleistung eines zweckdienlichen Rahmens für fruchtbare Konsultation und Koordination geschaffen werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-10-28]

Ofwel moet de bestaande samenwerking worden verbeterd ofwel moet er een officiële overeenkomst worden gesloten teneinde een bevredigend kader te creëren voor vruchtbare raadpleging en coördinatie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-10-28]

D'autres ont cherché : anwenderbefragung befragung der anwender befragung der benutzer benutzerbefragung hinweise in konsultation hinweise zur konsultation konsultant konsultation konsultation der anwender konsultation der benutzer offene debatte technischer konsultant öffentliche debatte öffentliche konsultation zweckdienlichen konsultation

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zweckdienlichen konsultation' ->

Date index: 2022-10-27