Änderungsantrag 1 stellt klar, daß die Daten zwar wissenschaftlich untermauert sein müssen, daß sie jedoch für weitreichendere Beschlußfassungszwecke erfaßt werden.
Door amendement 1 wordt duidelijk dat de gegevens weliswaar wetenschappelijk onderbouwd moeten zijn, maar dat zij in principe worden verzameld met het oog op bredere besluitvormingsdoelstellingen.