Was in den Mitgliedstaaten eigenverantwortlich erreicht wurde, darf aber nicht durch europäische Zwangsharmonisierung zerstört werden.
Wat de lidstaten op eigen kracht hebben bereikt, mag echter niet door gedwongen Europese harmonisatie worden vernietigd.