Darin werden Maßnahmen mit zusätzlichem Nutzen sondiert, die auf EU-Ebene ergriffen werden könnten, um die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Produktion und Verbreitung von Online-Inhalten zu verbessern.
Hierin wordt onderzocht welke maatregelen met toegevoegde waarde op Europees niveau genomen kunnen worden om het concurrentievermogen van de Europese productie- en distributie-industrie voor online-inhoud te verbeteren.