Vertaling van "zusätzliche risken abgedeckt " (Duits → Nederlands) :

· verbesserte internationale Regeln u. a. durch die Überarbeitung der Mindestkapitalvorschriften und eine Neudefinition der Eigenmittel der Klasse 1 (Kernkapital) und Klasse 2 (Ergänzungskapital), wodurch zusätzliche Risken abgedeckt, neue Liquiditätskoeffizienten, antizyklische Puffer und Fremdkapitalanteile eingeführt sowie Rechnungslegungsstandards und Regeln über Managergehälter neugestaltet werden;
· betere internationale regelgeving, onder meer door herziening van kapitaalvereisten, herdefinitie van tier 1- en tier 2-vermogen, dekking van bijkomende risico's, invoering van liquiditeitsratio's, anticyclische buffers, hefboomratio's, hervorming van boekhoudkundige normen en regels voor het beloningsbeleid, enz.;