Nach dem Kommissionsvorschlag sollte die Agentur insbesondere folgende neue Zuständigkeiten erhalten: Erteilung von Lizenzen für Flugbesatzungen, Flugbetrieb und Aufsicht über von Drittlandsbetreibern in der Gemeinschaft eingesetzte Luftfahrzeuge.
Het Commissievoorstel beoogt nieuwe verantwoordelijkheden aan het Agentschap te geven, in het bijzonder voor het verlenen van vergunningen voor vliegtuigbemanningen, luchtvaartactiviteiten en het toezicht op luchtvaartuigen uit derde landen in de Gemeenschap.
