Im wirtschaftlichen Bereich werden die im zweiten Bericht über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt aufgezeigten wesentlichen Tendenzen bestätigt:
Wat de economie betreft, bevestigt het verslag de belangrijkste tendensen van het tweede cohesieverslag: