Der Vorschlag zur Änderung der Richtlinien wird dem ständigen Lebensmittelausschuß, der aus Vertretern der Mitgliedstaaten zusammengesetzt ist, vorgelegt.
Het voorstel tot wijziging van de richtlijnen wordt voorgelegd aan het permanent comité voor levensmiddelen, dat bestaat uit vertegenwoordigers van de lidstaten.