Traduction de «zusammenfassungen aller verfügbaren » (Allemand → Néerlandais) :

In diesem Abschnitt sind Zusammenfassungen aller verfügbaren Daten aus früheren klinischen Prüfungen und Versuchen am Menschen mit den Prüfpräparaten vorzulegen.
In dit gedeelte worden samenvattingen gegeven van alle beschikbare gegevens van eerdere klinische proeven en ervaringen bij de mens met de geneesmiddelen voor onderzoek.

47. In diesem Abschnitt sind Zusammenfassungen aller verfügbaren Daten aus früheren klinischen Prüfungen und Versuchen am Menschen mit den Prüfpräparaten vorzulegen.
47. In dit gedeelte worden samenvattingen gegeven van alle beschikbare gegevens van eerdere klinische proeven en ervaringen bij de mens met de geneesmiddelen voor onderzoek.

(a) die Kommission sollte dem Parlament eine Bewertung der Qualität aller verfügbaren jährlichen Zusammenfassungen der Mitgliedstaaten einschließlich der Antwort der Kommission vorlegen;
(a) de Commissie verstrekt het Parlement een evaluatie van de kwaliteit van alle beschikbare jaarlijkse overzichten van de lidstaten, met inbegrip van het antwoord van de Commissie;