22. fordert den Europäischen Rat und die Kommission auf, darüber zu wachen, dass die Ziele der Beschäftigungspolitik und des sozialen Schutzes bei den Vorbereitungen für die Frühjahrstagung des Rates in Barcelona und im zusammenfassenden Bericht angemessen berücksichtigt werden; besteht darauf, das der Rat „Beschäftigung und Soziales“ umfassend in diesen Prozess eingebunden wird;
22. verzoekt de Europese Raad en de Commissie erop toe te zien dat de doelstellingen voor het werkgelegenheids- en het socialezekerheidsbeleid in aanmerking worden genomen bij de voorbereiding van de lenteraad van Barcelona en in het samenvattend verslag; verlangt dat de Raad werkgelegenheid en sociale zaken volledig bij dit proces wordt betrokken;
