Die Mitgliedstaaten sind gehalten, die Durchfuehrung von Umweltvereinbarungen so zu ueberwachen, dass jederzeit zusaetzliche Massnahmen ergriffen werden koennen, um die Einhaltung der Richtlinie zu gewaehrleisten.
De Lid-Staten moeten op de tenuitvoerlegging van milieuconvenanten toezien, zodat er tijdig aanvullende maatregelen kunnen worden genomen ten behoeve van de naleving van de richtlijn.