Vertaling van "zurückliegenden monaten geleistet " (Duits → Nederlands) :

Meine Bemerkungen zum Erfolg von Europa als Partner möchte ich mit anerkennenden Worten für die fantastische Arbeit abschließen, die das Europäische Parlament in den zurückliegenden Monaten geleistet hat, insbesondere beim Klimapaket.
Ten slotte wil ik met betrekking tot de geslaagde rol van Europa als partner eer betonen aan het Europees Parlement en het waarlijk opmerkelijke werk dat het met name op het gebied van het klimaatpakket heeft verricht gedurende deze laatste maanden.

Es hat in den zurückliegenden Monaten, ja bis in die letzten Wochen und Tage hinein, Beindruckendes geleistet.
De laatste maanden - en zelfs de afgelopen weken en dagen nog - zijn er indrukwekkende prestaties geleverd.