Traduction de « unzucht verleitete » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Anstiftung Jugendlicher zur Unzucht
bederf van de jeugd

Unzucht
ontucht

Anstiftung zur Unzucht
aanzetten tot ontucht

Sittlichkeitsverbrechen | Unzucht
zedendelict | zedenmisdrijf

Anstiftung von Minderjährigen zur Unzucht
opzettelijk teweegbrengen en bevorderen van het plegen van ontucht door een minderjarige

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- 380quater, insofern die zur Unzucht verleitete Person eine minderjährige Person oder ein grossjähriger Schüler der Unterrichtsanstalt oder des Internats ist, wo das Personalmitglied ganz oder teilweise sein Amt ausübt;
- 380quater, voor zover de persoon die tot ontucht wordt aangezet een minderjarige is of een meerderjarige leerling van de schoolinrichting of van het internaat waar het personeelslid een volledig of gedeeltelijk ambt uitoefent;

- 380quater, insofern die zur Unzucht verleitete Person eine minderjährige Person oder ein grossjähriger Schüler der Unterrichtsanstalt oder des Heims ist, auf die sich Artikel 1 1° dieses Dekrets bezieht und in denen das Personalmitglied ganz oder teilweise sein Amt ausübt;
- 380quater, voor zover de persoon die tot ontucht wordt aangezet een minderjarige is of een meerderjarige leerling van de schoolinrichting of van het tehuis bedoeld bij artikel 1, 1° van dit decreet, waar het personeelslid een volledig of gedeeltelijk ambt uitoefent;