Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "zunächst zwei anmerkungen einzugehen " (Duits → Nederlands) :

− Herr Präsident! Erlauben Sie mir, zunächst auf zwei Anmerkungen einzugehen und dann einige Schlussfolgerungen zu ziehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

− (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik zou eerst op twee opmerkingen willen reageren en dan een paar conclusies formuleren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

– (EL) Herr Präsident! Ich möchte zunächst der Berichterstatterin gratulieren und zwei Anmerkungen als Reaktion auf die Ausführungen von Kommissar Verheugen machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

– (EL) Mijnheer de Voorzitter, ook ik wil de rapporteur gelukwensen en twee opmerkingen maken over hetgeen de commissaris zei.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-21]

Ich habe zwei bis drei Anmerkungen, zunächst einmal zum Sanierungsplan für die europäische Wirtschaft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Ik wil twee of drie opmerkingen maken, allereerst over het Europees economisch herstelplan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

Zunächst seien mir jedoch ein oder zwei kritische Anmerkungen gestattet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

Eerst wil ik echter een paar punten van kritiek uiten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-21]

Ich möchte zunächst auf zwei spezifische Punkte eingehen und dann einige allgemeine Anmerkungen zu der Aussprache machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik zou met twee specifieke punten willen beginnen, om daarna in meer algemene zin op het debat in te gaan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-15]

Anderen hebben gezocht naar : sie mir zunächst zunächst auf zwei zwei anmerkungen zwei anmerkungen einzugehen ich möchte zunächst gratulieren und zwei drei anmerkungen zunächst ich habe zwei bis drei anmerkungen zunächst ein oder zwei zwei kritische anmerkungen einige allgemeine anmerkungen spezifische punkte eingehen zunächst zwei anmerkungen einzugehen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zunächst zwei anmerkungen einzugehen' ->

Date index: 2025-01-16