Vertaling van "zumindest tolerieren einen sinneswandel herbeizuführen " (Duits → Nederlands) :

Bekämpfung der Ursachen patriarchaler Gewalt mit dem Ziel, in Gesellschaften und Gemeinschaften, die gewalttätiges Verhalten im Namen der Ehre fördern, akzeptieren oder zumindest tolerieren, einen Sinneswandel herbeizuführen;
de bijl te zetten aan de wortels van patriarchaal geweld en toe te werken naar veranderingen van attitudes in samenlevingen en gemeenschappen die gewelddadig gedrag in naam van de eer aanmoedigen, aanvaarden of tolereren;