Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de « vorsitzenden herr jean hilgers » (Allemand → Néerlandais) :

- zum Vorsitzenden: Herr Jean Hilgers;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-27]

- als voorzitter : de heer Jean Hilgers;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-11-27]

Art. 2. In Artikel 2 desselben Erlasses wird Herr Jean Hilgers durch Herrn Edoardo Traversa als Vorsitzender des Rates ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-22]

Art. 2. In artikel 2 van hetzelfde besluit wordt de heer Jean Hilgers vervangen door de heer Edoardo Traverso als voorzitter van de Raad.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-06-22]

Artikel 1. In Artikel 1 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 10. November 2016 zur Bestellung der Mitglieder des Rates für das Steuer- und Finanzwesen der Wallonie wird Herr Jean Hilgers durch Herrn Edoardo Traversa als Mitglied des Rates ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-22]

Artikel 1. In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 10 november 2016 tot aanwijzing van de leden van de "Conseil de la Fiscalité et des Finances de Wallonie" wordt de heer Jean Hilgers vervangen door de heer Edoardo Traversa als lid van de Raad.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-06-22]

Art. 2 - Herr Jean-Marie Marot wird zum Vorsitzenden des Ausschusses ernannt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-14]

Art. 2. De heer Jean-Marie Marot wordt benoemd tot voorzitter van het Comité.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-14]

- als Vorsitzender : Herr Jean Hilgers;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

- als voorzitter : De heer Jean Hilgers;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-12-16]

In Anwendung desselben Artikels wird Herr Jean-Pierre Champagne zum stellvertretenden Vorsitzenden des Ausschusses für die Niederlassung bestellt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-01-10]

Overeenkomstig hetzelfde artikel wordt de heer Jean-Pierre Champagne aangewezen als ondervoorzitter van het Vestigingscomité.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-01-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-01-10]

Artikel 1 - In Artikel 1 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 27. Januar 2011 zur Ernennung der Mitglieder, des Vorsitzenden und der stellvertretenden Vorsitzenden des " Conseil wallon de l'Environnement pour le Développement durable" in seiner abgeänderten Fassung wird Herr Jean-Luc Belot durch Herrn Jean-Luc Dossin ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-10-02]

Artikel 1. In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 27 januari 2011 tot benoeming van de leden, de voorzitter en de ondervoorzitters van de " Conseil wallon de l'Environnement pour le Développement durable" (Waalse Milieuraad voor Duurzame Ontwikkeling) worden de volgende wijzigingen aangebracht : de heer Jean-Luc Belot wordt vervangen door de heer Jean-Luc Dossin.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-10-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-10-02]

Art. 2 - Herr Jean-Marie Marcoen, Frau Isabelle Jeurissen und Herr Vincent Paeps werden jeweils zum Vorsitzenden und zu den stellvertretenden Vorsitzenden des Beratungsausschusses für Wasser ernannt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-03-09]

Art. 2. De heer Jean-Marie Marcoen, Mevr. Isabelle Jeurissen en de heer Vincent Paeps worden benoemd tot respectievelijk voorzitter en ondervoorzitter van de Wateradviescommissie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-03-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-03-09]

Art. 3 - Herr Jean-Pierre Verhaegen und Herr Bruno Flamion werden jeweils zum effektiven stellvertretenden Vorsitzenden und Stellvertreter des stellvertretenden Vorsitzenden der " P.P.G.I. E" . ernannt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

Art. 3. De heer Jean-Pierre Verhaegen en de heer Bruno Flamion worden benoemd tot respectievelijk gewone en plaatsvervangende ondervoorzitter van het « P.P.G.I. E».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-05-15]

– Herr Präsident, Frau Kommissarin, sehr verehrte Kolleginnen und Kollegen! Als Schattenberichterstatter der EVP-ED-Fraktion bedanke ich mich besonders beim Berichterstatter, Jean-Claude Fruteau, und beim Vorsitzenden des Agrarausschusses, Joseph Daul, für die hervorragende Zusammenarbeit zum Entschließungsantrag für die Reform der Gemeinsamen Zuckermarktordnung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

– (DE) Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, dames en heren, als schaduwrapporteur van de PPE-DE-Fractie wil ik in het bijzonder de rapporteur, de heer Fruteau, en de voorzitter van de Commissie landbouw, de heer Daul, bedanken voor de uitstekende samenwerking inzake de ontwerpresolutie over de hervorming van de gemeenschappelijke marktordening in de suikersector.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-09]

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' vorsitzenden herr jean hilgers' ->

Date index: 2021-09-16