Traduction de «zulieferern wird erwartet » (Allemand → Néerlandais) :

Von Zulieferern wird erwartet, dass sie strenge Umweltnormen einhalten. So werden Chemikalien beispielsweise ausschließlich von nach EMAS oder ISO 14001 registrierten bzw. zertifizierten Zulieferern bezogen.
Van de toeleveringsbedrijven wordt geëist dat zij aan strenge milieunormen voldoen: de chemische stoffen worden slechts aangekocht bij bedrijven die als EMAS‑ of ISO 140001‑conform zijn geregistreerd of gecertificeerd.

Von Zulieferern in der Mobiltelefon-Branche wird heute erwartet, dass sie innerhalb von zwei Stunden auf Bestellungen reagieren, um Lagerkosten zu sparen und sich ohne Verzögerungen den Bedürfnissen des Marktes anzupassen.
Aanbieders in de sector mobiele telefonie worden verwacht binnen twee uur te reageren op orders, om opslagkosten te besparen en direct in te kunnen spelen op de marktvraag.

Die Richtlinie wird vor allem von den Zulieferern der Automobilindustrie und von Verbraucherschutzorganisationen dringend erwartet.
Vooral de toeleveranciers van de automobielindustrie en de consumentenbeschermingorganisaties wachten vol ongeduld op deze richtlijn.