Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antrag auf Zulagen
Formular zur Beantragung von Zulagen
Individuelle Zulagen

Vertaling van "zulagen anzuordnen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Gehälter, Zulagen und Vergütungen

administratie salarissen en toelagen


Zuwendungen in bar:-periodische Zahlungen(z.B.Renten,Zulagen)

periodieke uitkeringen(bij voorbeeld renten,toelagen)




Formular zur Beantragung von Zulagen

formulier voor de aanvraag om uitkeringen


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Der für die ständige Dienststelle zur Unterstützung der Kabinette bei Verwaltungs- und Besoldungsangelegenheiten zuständige Berater wird bevollmächtigt, um jede von dem Hauptanweisungsbefugten oder seinen Bevollmächtigten gemäß Art. 24 und 25 eingegangene Ausgabe im Zusammenhang mit den dem Personal der Stelle gewährten Gehältern, Entschädigungen und Zulagen anzuordnen, die auf die Basiszuwendung 11.01 des Programms 09 des Organisationsbereichs 12 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplans der Wallonischen Region anrechenbar ist.

Er wordt een machtiging verleend aan de adviseur verantwoordelijk voor de Vaste hulpdienst voor administratieve en geldelijke aangelegenheden van de kabinetten om elke uitgave vastgelegd door de primaire ordonnateur of zijn gemachtigden bedoeld in de artikel 24 en 25 te ordonnanceren die toerekenbaar is op basisallocatie 11.01 van programma 09 van organisatie-afdeling 12 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest betreffende de wedden, vergoedingen en toelagen verleend aan het personeel van de cel.


Art. 2 - Dem Inhaber des Amtes von Berater-Leiter der Dienststelle wird Vollmacht erteilt, um jede Ausgabe betreffend die Gehälter und Zulagen des Personals der ministeriellen Kabinette zu genehmigen und zur Zahlung anzuordnen, die vom ersten Anweisungsbefugten zu Lasten der in den Basiszuwendungen 11.01 und 11.02 der Programme 00 der Organisationsbereiche 02, 03, 04, 05, 06, 07 und 08 des Titels I des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplans der Wallonischen Region festgelegt worden ist.

Art. 2. Machtiging wordt verleend aan de titularis van de functie van adviseur-hoofd van dienst voor de goedkeuring en de ordonnancering van alle uitgaven betreffende de bezoldiging en toelagen van het personeel van de ministeriële Kabinetten, die vastgelegd zijn door de primaire ordonnateur ten laste van de kredieten voorzien in de basistoelagen 11.01 en 11.02 van programma's 00 van de organieke afdelingen 02, 03, 04, 05, 06, 07 en 08 van Titel I van de algemene begroting van de uitgaven van het Waalse Gewest.


Art. 8. Dem Generaldirektor und dem beigeordneten Generaldirektor wird die Vollmacht erteilt, die Überweisungsausweise bezüglich der Gehälter und Zulagen des Personals des Instituts zu unterzeichnen sowie die Vergütungen des Personals und jede andere Personalausgabe, die zur Last des Haushaltsplans fallen, festzulegen, zu genehmigen und zur Zahlung anzuordnen.

Art. 8. De directeur-generaal en de adjunct-directeur-generaal zijn gemachtigd om de mutatielijsten te ondertekenen die betrekking hebben op de wedden en toelagen van het personeel van het Instituut, en om de personeelskosten alsook alle andere personeelsuitgaven ten laste van de begroting van het Instituut vast te leggen, goed te keuren en betaalbaar te stellen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zulagen anzuordnen' ->

Date index: 2024-10-31
w