Falls in Zukunft gemeinsame Bewertungsmethoden als notwendig erachtet werden, sollten bestehende Methoden dabei berücksichtigt werden.
Mogelijke toekomstige gemeenschappelijk beoordelingsmethoden, indien noodzakelijk geacht, dienen derhalve bestaande methoden in aanmerking te nemen.