Traduction de «zugrunde man wolle » (Allemand → Néerlandais) :

Der Verweigerung einer jeden Probezeitverlängerung liege deutlich ein Leistungskriterium zugrunde; man wolle vermeiden, dass die Periode des effektiven Dienstes kürzer ausfalle als die Ausbildungszeit.
De uitsluiting van elke verlenging van de proeftijd is klaarblijkelijk ingegeven door een rendementscriterium : voorkomen dat de periode van nuttige dienst korter is dan de periode van vorming.