Traduction de «zugleich sind auch in anderen wichtigen bereichen substanzielle fortschritte » (Allemand → Néerlandais) :

Zugleich sind auch in anderen wichtigen Bereichen substanzielle Fortschritte erforderlich, die für den Offensivgeist der Europäischen Union, der industrialisierten Drittländer und der Entwicklungsländer von allerhöchstem Interesse sind.
Daarnaast is wezenlijke vooruitgang vereist in andere belangrijke sectoren, dat wil zeggen sectoren die van offensief belang zijn voor de Europese Unie, voor andere industrielanden maar ook voor de ontwikkelingslanden.

Fortschritte in anderen wichtigen Bereichen, wie der Luftsicherheit sind nach wie vor erforderlich.
Ook op andere gebieden, zoals de veiligheid van de luchtvaart, moet vooruitgang worden geboekt.