Die Regelung einer ausschließlichen Zuständigkeit der Agentur im Rahmen der ihr zugewiesenen gesetzlichen Aufgaben und Zuständigkeiten ist erforderlich, um eine Duplizierung bereits bestehender Kompetenzen nationaler Stellen einzelner Mitgliedstaaten zu verhindern.
Het is noodzakelijk de uitsluitende verantwoordelijkheid van het Bureau in het kader van de door de wet opgelegde taken en verleende bevoegdheden te regelen, om te voorkomen dat opnieuw bevoegdheden worden verleend waarover nationale instanties van een aantal lidstaten reeds beschikken.
