Traduction de «zuerst darum bemühen » (Allemand → Néerlandais) :

Daher sollten wir uns zuerst darum bemühen, Menschen in Europa zu helfen, während wir gleichzeitig natürlich auch unser Mitgefühl mit den Flüchtlingen zum Ausdruck bringen.
Wij zouden daarom eerst de Europeanen moeten helpen en daarnaast, vanzelfsprekend, onze empathie aan de vluchtelingen moeten tonen.

Die Untersuchungsstellen müssen sich darum bemühen, dass die Angehörigen der Opfer nicht zuerst von den Medien informiert werden.
Er moeten inspanningen worden gedaan opdat de onderzoeksautoriteiten de families van de slachtoffers informatie verstrekken alvorens die door de media wordt verspreid.

Unseres Erachtens sollte sich die EU zuerst und vor allem darum bemühen, eine einheitliche und entschlossene Reaktion der internationalen Gemeinschaft auf die vom Iran ausgehende Bedrohung für die Region und die Welt zu erhalten.
Wij geloven dat de EU eerst en vooral moet streven naar een resoluut en consistent antwoord van de internationale gemeenschap op de bedreiging die Iran voor de regio en de rest van de wereld vormt.