Zudem zielten sie darauf ab, die Wirksamkeit zu steigern und die Gesetzgebung auf europäischer Ebene weiter zu vereinfachen.
Daarnaast moesten deze instrumenten dienen ter verbetering van de doeltreffendheid en verdere vereenvoudiging van de wetgeving op Europees niveau.
