Traduction de «zudem immer dann sitzungen des ezb-rates einberufen » (Allemand → Néerlandais) :

2.3. Der Präsident kann zudem immer dann Sitzungen des EZB-Rates einberufen, wenn er dies für notwendig erachtet.
2.3. De president kan tevens vergaderingen van de Raad van bestuur bijeenroepen wanneer hij/zij dit nodig acht.

Die EZB nimmt an Sitzungen des ECOFIN-Rates – des maßgeblichen Forums für die Koordinierung der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten – immer dann teil, wenn dieser Ziele und Aufgaben der EZB erörtert.
Zodra er zaken aan de orde zijn die betrekking hebben op de doelstellingen en taken van de ECB, schuift de ECB aan bij de bijeenkomsten van de Raad Economische en Financiële Zaken, het belangrijkste forum voor de coördinatie van het economisch beleid van de lidstaten.

6.2. Der Präsident kann zudem immer dann Sitzungen des Direktoriums einberufen, wenn er dies für notwendig erachtet.
6.2. De president kan tevens vergaderingen van de directie bijeenroepen wanneer hij/zij dit nodig acht.