Traduction de «zsolt lászló becsey ganz herzlich » (Allemand → Néerlandais) :

− Frau Präsidentin! Zunächst möchte ich Lambert van Nistelrooij, Constanze Krehl, Oldřich Vlasák, Wojciech Roszkowski, Miroslav Mikolášik und Zsolt László Becsey ganz herzlich danken, dass sie uns Gelegenheit geben, heute diese Diskussion zu führen.
– (EN) Mevrouw de Voorzitter, allereerst wil ik graag Lambert van Nistelrooij, Constanze Krehl, Oldřich Vlasák, Wojciech Roszkowski, Miroslav Mikolášik en Zsolt László Becsey van harte bedanken voor het feit dat we vandaag dit debat kunnen voeren.

− Der nächste Redner ist Minister Zsolt László Becsey im Namen des Rates.
− Het woord in aan minister Zsolt László Becsey namens de Raad.

Zsolt László Becsey, amtierender Präsident des Rates.
Zsolt László Becsey, fungerend voorzitter van de Raad.

Zsolt László Becsey, Johannes Blokland, Nathalie Griesbeck, Lily Jacobs, Elisabeth Jeggle, Antonio López-Istúriz White, Rosa Miguélez Ramos, Dominique Vlasto
Zsolt László Becsey, Johannes Blokland, Nathalie Griesbeck, Lily Jacobs, Elisabeth Jeggle, Antonio López-Istúriz White, Rosa Miguélez Ramos, Dominique Vlasto

Zsolt László Becsey Betrifft: Weigerung Serbiens, den Völkermord an Ungarn, Deutschen und Juden in der Vojvodina zuzugeben
Zsolt László Becsey Betreft: De niet-erkenning door Servië van de genocide op Vojvodina-Hongaren, Duitsers en Joden