Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "zivilgesetz " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Zivilgesetz

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

burgerlijke wet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Zivilgesetz

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

burgerlijke wet

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

« Erwerb, Fortbestand und Verlust der belgischen Staatsangehörigkeit werden durch das Zivilgesetz geregelt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-14]

« De staat van Belg wordt verkregen, behouden en verloren volgens de regelen bij de burgerlijke wet gesteld.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-14]

« Erwerb, Fortbestand und Verlust der belgischen Staatsangehörigkeit werden durch das Zivilgesetz geregelt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-08-04]

« De staat van Belg wordt verkregen, behouden en verloren volgens de regelen bij de burgerlijke wet gesteld.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-08-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-08-04]

Die Vorabentscheidungsfrage betrifft Artikel 12 von Abschnitt IIbis (« Besondere Regeln über die Geschäftsmietverträge ») von Buch III Titel VIII Kapitel II des Zivilgesetzes (nachstehend: Geschäftsmietgesetz), der bestimmt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-05]

De prejudiciële vraag betreft artikel 12 van afdeling 2bis (« Regels betreffende de handelshuur in het bijzonder ») van boek III, titel VIII, hoofdstuk II, van het Burgerlijk Wetboek (hierna : de Handelshuurwet), dat bepaalt :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-05]

« Erwerb, Fortbestand und Verlust der belgischen Staatsangehörigkeit werden durch das Zivilgesetz geregelt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-02-10]

« De staat van Belg wordt verkregen, behouden en verloren volgens de regelen bij de burgerlijke wet gesteld.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-02-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-02-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

« Erwerb, Fortbestand und Verlust der belgischen Staatsangehörigkeit werden durch das Zivilgesetz geregelt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-08-08]

« De staat van Belg wordt verkregen, behouden en verloren volgens de regelen bij de burgerlijke wet gesteld.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-08-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-08-08]

Das Verfahren der Staatsangehörigkeitserklärung wurde durch Artikel 12bis des Gesetzbuches über die belgische Staatsangehörigkeit eingeführt, und zwar gemäss Artikel 8 der Verfassung, der bestimmt, dass « Erwerb, Fortbestand und Verlust der belgischen Staatsangehörigkeit [.] durch das Zivilgesetz geregelt [werden] ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-08-15]

De procedure van nationaliteitsverklaring is ingesteld bij artikel 12bis van het Wetboek van de Belgische nationaliteit, overeenkomstig artikel 8 van de Grondwet, op grond waarvan het de burgerlijke wet is die de regels vaststelt volgens welke « de staat van Belg wordt verkregen, behouden en verloren ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-08-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-08-15]

Anderen hebben gezocht naar : zivilgesetz

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zivilgesetz' ->

Date index: 2021-02-15