Soll das Abkommen von Cotonou ein Erfolg werden, so muss der Zusammenarbeit an der Basis und der Beteiligung der Zivilgesellschaft größtmöglicher Vorrang eingeräumt werden.
Wil de Overeenkomst van Cotonou een succes worden dan moet zoveel mogelijk de nadruk gelegd worden op samenwerking tussen mensen en betrokkenheid van burgerorganisaties.