Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Akteure der Zivilgesellschaft
Akteure der organisierten Zivilgesellschaft
Bürgergesellschaft
Forum der organisierten Zivilgesellschaft
Organisation der Zivilgesellschaft
Organisierte Zivilgesellschaft
Vertreter der Zivilgesellschaft
Zivilgesellschaft
Zivilgesellschaftliche Organisation

Vertaling van "zivilgesellschaft an hilfsprogrammen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Zivilgesellschaft [ Bürgergesellschaft | Organisation der Zivilgesellschaft | organisierte Zivilgesellschaft | zivilgesellschaftliche Organisation ]

civiele samenleving [ maatschappelijke organisatie | maatschappelijk middenveld ]


Akteure der Zivilgesellschaft | Vertreter der Zivilgesellschaft

maatschappelijke actoren




organisierte Zivilgesellschaft

georganiseerde middenveld


Forum der organisierten Zivilgesellschaft

forum van maatschappelijke organisaties


Akteure der organisierten Zivilgesellschaft

actoren die binnen maatschappelijke organisaties werkzaam zijn
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8. Nach der vorgeschlagenen Verordnung werden geographische und thematische Programme lediglich „möglichst“ unter Beteiligung der Zivilgesellschaft erstellt, wodurch die Verpflichtungserklärung der Kommission in Bezug auf die Beteiligung der Zivilgesellschaft an Hilfsprogrammen der EG in Frage gestellt und die Grundlage für die Beteiligung nichtstaatlicher Akteure im Rahmen des Abkommens von Cotonou unterminiert wird.

8) In het kader van de voorgestelde verordening wordt raadpleging van het maatschappelijk middenveld over geografische en thematische programma's door de Commissie "zo mogelijk" overwogen, waardoor haar toezegging over participatie van het maatschappelijk middenveld bij hulpprogramma's van de EU op losse schroeven komt te staan en de basis voor de participatie van particuliere actoren in het kader van de overeenkomst van Cotonou wordt ondermijnd.


In unseren Hilfsprogrammen finden sich verschiedene Maßnahmen zur Unterstützung guter Regierungstätigkeit wie Reformen des Rechtssystems, Unterstützung von Prüfungseinrichtungen auf höchster Ebene, Hilfestellung für die Zivilgesellschaft und Unterstützung der nationalen Parlamente, was Gegenstand einer Aussprache während der jüngsten Paritätischen Parlamentarischen Versammlung war.

In het kader van onze steunprogramma’s beschikken wij over uiteenlopende maatregelen om goed bestuur te bevorderen, zoals hervormingen van het rechtssysteem en steun voor hogere auditinstanties, maatschappelijke organisaties en nationale parlementen. Dit is ook onderwerp van gesprek geweest tijdens de laatste Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zivilgesellschaft an hilfsprogrammen' ->

Date index: 2025-02-19
w