Traduction de «zivilen fähigkeiten anderer » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Beitragskonferenz zu den zivilen Fähigkeiten
conferentie over de toezegging van civiele vermogens | CCCC [Abbr.]

Goalkeeper | Tool zur Verwaltung der zivilen Fähigkeiten
beheersinstrument civiel vermogen | Goalkeeper

Plan zur Entwicklung der zivilen Fähigkeiten
programma voor de ontwikkeling van civiele vermogens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

57. fordert die Mitgliedstaaten, die der NATO angehören, auf, dafür Sorge zu tragen, dass das neue Strategiekonzept der NATO nicht zu unnötigen Doppelungen der Anstrengungen auf dem Gebiet der zivilen Fähigkeiten führt, was zu weiteren Verknappung bereits knapper Ressourcen führen würde; ist überzeugt davon, dass die NATO eher auf die zivilen Fähigkeiten anderer internationaler Organisationen wie die EU und die UNO setzen sollte;
57. vraagt de EU-lidstaten die tevens lid zijn van de NAVO erop toe te zien dat het nieuwe Strategische Concept van de NAVO geen overlapping bewerkstelligt op gebied van civiele capaciteit, waardoor nog meer beslag zou worden gelegd op de reeds schaarse middelen; is ervan overtuigd dat de NAVO beter zou kunnen terugvallen op civiele capaciteiten van andere internationale organisaties zoals de EU of de VN;