Der Minister weist darauf hin, dass der in dem Abänderungsantrag Nr. 49 festgelegte Zinssatz demjenigen entspricht, der in den anderen Bestimmungen des koordinierten Gesetzes über die Gesundheitspflege- und Entschädigungspflichtversicherung festgesetzt ist» (Parl. Dok., Kammer, 1998-1999, Nr. 1722/14-97/98, SS. 56-57)
De minister stipt aan dat het bedrag van de interesten dat in amendement nr. 49 is vastgesteld, overeenstemt met het bedrag dat in de andere bepalingen van de gecoördineerde wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen is bepaald» (Parl. St ., Kamer, 1998-1999, nr. 1722/14-97/98, pp. 56-57)
